柴田清煕作詞、J.J.ルソー作曲(メロディーは｢結んで開いて｣と同じ)。歌詞は、『古今集』所収の素性法師の歌を踏まえる。 　文部省音楽取調掛編『小学校唱歌集』(1881)より。この唱歌集は 近代日本の劈頭を飾ったもの、「蝶々」「蛍の光」なども含む。

この事の起原は、明治四十二年(1909)ワシントン市に於いて、日本に関係深きシドモア女史主唱により日本に好意を有する人々が醵金して日本の桜をば、当時大統領タフト氏夫人の熱心の尽力せられてあるポトマック河畔の新設公園に植ゑて、日本人の精神を紹介しかねて両国民の交情をあつくせむと企てたりしに基づく。時に水野総領事この事を耳にし、そは寧ろわが国より寄贈せば、一層国交をあつくすべしと思ひ、高平全権大使に謀り、その賛同を得て、外務省を経て、東京市にその意を通じたれば、市長尾崎行雄はその事に賛し、東京市の名を以て、樹の苗木十種二千株を送りしが、当時わが国にては樹苗の病虫害につきての調査研究不十分なりし為、米国の農務省昆虫局の精細なる検査を受けたるに病気又害虫寄生等の事ありし為、法規によりて全部焼きすてらるることとなりぬ。この事は日米両国共に遺憾の事とせしが、已むを得ざる事なりき。 　東京市はこれを遺憾とし直ちに農商務省農事試験場に委嘱し、桑名、恩田両技師の周到なる注意の下に桜の苗を育て、明治四十四年(1911)二月に染井吉野の苗一千株と、八重桜としては 　　白雪　有明　御車返　福禄寿　一葉　関山　普賢象 香桜としては 　　上香　瀧香　御衣黄 の十種二千株、総計三千株を得、これを翌年二月米国に送りしが、この度は厳重なる害虫検査にも合格してめでたくポトマック公園に植ゑ付くることとなりぬといふ。かくて、大正四年(1915)に至り米国より東京市に米国特有の花木「ハナミヅキ」の白花のものを贈り、翌年紅花ハナミヅキを贈り、大正七年(1918)にカルミヤを寄贈せり」(山田孝雄『桜史』)。