さねかずら (実蔓)
学名 Kadsura japonica (Uvaria japonica) 日本名 サネカズラ 科名(日本名) マツブサ科 日本語別名 ビナンカズラ(美男蔓)、ビジンソウ、ビンツケカズラ 漢名 日本南五味子(ﾆﾎﾝ ﾅﾝｺﾞﾐｼ,rìbĕn nánwŭwèizĭ) 科名(漢名) 五味子(ｺﾞﾐｼ,wŭwèizĭ)科 漢語別名 紅骨蛇(ｺｳｺﾂﾀ,honggutuo)、五味花、 英名 Scarlet kadsura
|
| 2006/09/07 長瀞町 | |
 |
 |
| 2007/07/26 野川公園自然観察園 | |
| 雌花 | 雄花 |
 |
 |
|
||||||||||||||||||||
| 辨 | サネカズラ属 Kadsura(冷飯藤 lěngfànténg 屬)には、東･東南アジアに16種がある。 K. angustifolia(狹葉南五味子･窄葉南五味子) K. coccinea(K.chinensis,K.hainanense;黑老虎･冷飯團･臭飯團･過山龍藤) 『中国本草図録』Ⅹ/4600 K. heteroclita(異形南五味子･大葉風沙藤･地血香) 『雲南の植物Ⅲ』42･『中国本草図録』Ⅹ/4601 K. induta(毛南五味子･屏邊南五味子) K. interior(内南五味子･中間南五味子･鷄血藤) 『中国本草図録』Ⅵ/2608 サネカズラ K. japonica(日本南五味子･紅骨蛇) ニシキカズラ 'Variegata' K. longipedunculata(K. petigera;南五味子･紅木香･紫金藤) K. oblongifolia(冷飯藤･飯團藤･吹風散) K. polysperma(多子南五味子) |
| マツブサ科 Schisandraceae(五味子 wŭwèizĭ 科)については、マツブサ科を見よ。 | |
| 訓 | 和名のビナンカズラは、茎から採る粘液を整髪に用いたことから。 学名の属名は、日本語の蔓(かずら)から。 |
| 深江輔仁『本草和名』(ca.918)五味に、「和名佐禰加都良」と。 源順『倭名類聚抄』(ca.934)五味に「和名作禰加豆良」と。 小野蘭山『本草綱目啓蒙』14(1806)五味子の条に、「サネカヅラ、一名ビンツケカヅラ筑前 トロロカヅラ石州雲州 ビナンセキ伊州勢州 ビジンソウ大坂 ビナンカヅラ阿州讃州 クツバ勢州 フノリ土州 フノリカヅラ日州土州 オホスケカヅラ筑前 ビランジキ江州」と。 |
|
| 説 | 本州(関東以西)･四国･九州･琉球･済州島･臺灣･福建に分布する。 |
| 誌 | 枝の皮から採る粘液は、整髪のほか 製紙用の糊に用いた。 また、赤い果実を観賞するために 庭･垣根などに植栽する。 |
| 『中薬志Ⅱ』pp.36-37によれば、略々次のように言う。中国で南五味子(ﾅﾝｺﾞﾐｼ,nánwŭwèizĭ)と呼ぶ生薬は、一般にはサネカズラ属の Kadzura
longepedunculata, K.petigera であると記されている。しかし現に南五味子として流通しているものは、マツブサ属 Schisandra(五味子屬･北五味子屬)の S.sphenanthes(華中五味子)の果実である。まして、一部の書にサネカズラを南五味子としているのは、そもそもサネカズラは中国には産しないのだから、当らない、と。 なお、五味子･北五味子(ﾎｸｺﾞﾐｼ,bĕiwŭwèizĭ)はチョウセンゴミシ Schisandra chinensis(五味子)。 |
|
| 『万葉集』に「さなかづら」とあるのは サネカズラの古名、ただし一説にアケビ。 玉くしげ みむろの山の さな葛 さ寝ずは遂に 有り勝つましじ (2/94,藤原鎌足。別訓に第2句｢見む円山(まとやま)の｣) 木綿畳(ゆふたたみ) 田上山の さな葛 在り去りてしも 今ならずとも (12/3070,読人知らず) 足引の 山さな葛 もみつまで 妹にあはずや 吾が恋ひ居らむ (10/2296,読人知らず) (この歌に詠われる山さなかづらは紅葉するので、一説にツタとする) また、「さねかづら」は、「あう｣｢遠い･長い｣にかかる枕詞。 ・・・狭根葛 後もあはむと・・・(2/207,柿本人麻呂。ほかに、13/3280;3281など) さね葛 後もあはむと 夢のみに うけひわたりて 年は経につつ (11/2479,読人知らず) 木綿裹(ゆふつつみ) 白月山の さな葛(かづら) 後も必ず あはむとそ念(おも)ふ (12/3073,読人知らず) ・・・さなかづら いや遠長く・・・ (13/3288,読人知らず) |
|
| つれなきを 思ひしのぶの さねかづら はてはく(繰･来)るをも いとふなりけり (よみ人しらず「女のもとにまかりたるに、はやかへりねとのみいひければ」) 名にしおはば 相坂山の さねかづら 人にしられで く(繰･来)るよしも哉 (藤原定方(873-932),『後撰集』『小倉百人一首』) |
|
| また、「さねかづら」は、「あう｣｢遠い･長い｣にかかる枕詞。 ・・・狭根葛 後もあはむと・・・(2/207,柿本人麻呂。ほかに、13/3280;3281など) さね葛 後もあはむと 夢のみに うけひわたりて 年は経につつ (11/2479,読人知らず) 木綿裹(ゆふつつみ) 白月山の さな葛(かづら) 後も必ず あはむとそ念(おも)ふ (12/3073,読人知らず) ・・・さなかづら いや遠長く・・・ (13/3288,読人知らず) |
|
| 『花壇地錦抄』(1695)巻三「藤並桂のるひ」に、「五味子(ごみし･さねかつら) 葉ハもつこく(モッコク)のごとくにてやハらかなり。此葉ヲ鬢水ニ入テつかふに髪品(かみしな)うるハしく、赤キ毛黒く長クなるとて用る人多し。」ひなんせき共いふ。実赤クなる事、秋の比なり。葉は冬あり。此実は薬種の五味子なり」と。 |
| ニシキカズラ 'Variegata' 2023/06/20 小石川植物園 |
 |
| 跡見群芳譜 Top | ↑Page Top |
| Copyright (C) 2006- SHIMADA Hidemasa. All Rights reserved. |