きいちご (木苺)
辨 |
きいちご(木苺)は、バラ科 Rosaceae(薔薇 qiángwēi 科) バラ亜科 Rosoideae(薔薇 qiángwēi 亞科) キイチゴ属
Rubus(懸鉤子 xuángōuzĭ 屬)の植物の総称。ほとんどの果実は、食用になる。 |
キイチゴ属 Rubus(懸鉤子 xuángōuzĭ 屬)には、世界に300種あるとも3000種あるとも言うが、無融合生殖種を除くと約250種という(米倉)。
R. adenophorus (腺毛莓・紅牛毛刺) 華東・兩湖・兩廣・貴州産
ケオリイチゴ R. alceifolius (粗葉懸鉤子・大葉蛇藨簕)
『中国本草図録』Ⅸ/4174 『全国中草葯匯編』下/37-38
クロミキイチゴ R. allegheniensis(R.occidentalis) 北米原産
R. amabilis (秀麗苺・倒紮龍) 山西・陝甘・河南・湖北・四川・靑海産 『中国本草図録』Ⅵ/2665
アマミフユイチゴ R. amamianus
コバノアマミフユイチゴ var.minor 絶滅危惧IA類(CR,環境省RedList2020)
R. amphidasys (周毛懸鉤子・全毛懸鉤子) 『中国本草図録』Ⅹ/4633
チシマイチゴ R. arcticus(北懸鉤子) 絶滅危惧IA類(CR,環境省RedList2020)
オニクロイチゴ R. argutus
セイヨウヤブイチゴ(クロミノキイチゴ) R. armeniacus(R.fruticosus;黑苺;E.Blackberry)
R. biflorus (粉枝莓) 陝甘・西南産 『雲南の植物Ⅰ』136・『中国本草図録』Ⅷ/3639
R. blinii (五葉懸鉤子・五爪風・五爪藤) 『中国本草図録』Ⅴ/2146
イオウトウキイチゴ(オガサワラカジイチゴ) R. boninensis,R.tuyama)
フユイチゴ(カンイチゴ) R. buergeri (寒苺・寒刺藨・山火苺)
北海道・本州・四国・九州・琉球・朝鮮・臺灣・華東・兩湖・兩廣・四川・貴州・雲南産
オオナワシロイチゴ R. caesius(歐洲木苺) 歐洲・小アジア・西&中央アジア・シベリア・新疆産
アリサンバライチゴ R. cardotii(R.croceacanthus, R.rosifolius var.formosanus))
R. chamaemorus(興安懸鉤子) 広く北半球寒帯に分布
キタホロムイイチゴ var. chamaemorus
ヤチイチゴ(ホロムイイチゴ) var. pseudochamaemorus(R.pseudochamaemorus)
北海道・本州(青森・福島猪苗代湖周辺)産
ゴショイチゴ R. chingii(R.officinalis; 掌葉覆盆子・華東覆盆子・秦氏懸鉤子・大麥藨・
大號角公・牛奶母) 『中薬志』Ⅱ/491-493 『(修訂)中葯志』Ⅲ/702-706
山口・愛媛・高知・大分・熊本・華東・廣西産 絶滅危惧IB類(EN,環境省RedList2020)
『中国本草図録』
R. chroosepalus (毛萼苺)
ウラジロゴヨウイチゴ R. cochinchienesis (越南懸鉤子・越南山藨・五葉藨・
猫枚筋・蛇藨筋・鷄足刺・蛇藨筋) 兩廣・インドシナ産 『中国本草図録』Ⅹ/4634
『全國中草藥匯編 上』p.148
ビロードイチゴ R. corchorifolius (R.shinkoensis;山苺・懸鉤子,ケンコウシ,xuángōuzĭ・
大麥藨・對嘴藨・猫爪刺・牛奶藨・栽秧藨・三月藨・五月藨)
岐阜・近畿・中国・九州・朝鮮・華北・華東・兩湖・兩廣・四川・貴州・雲南・インドシナ産
根・葉を薬用 『全國中草藥匯編 上』p.112,『中国本草図録』Ⅲ/1192
トックリイチゴ R. coreanus (插田藨・覆盆子・大麥苺・朝鮮懸鉤子・
端陽莓・倒生根)朝鮮・陝甘・河南・華東・四川・貴州・雲南産 『中国本草図録』Ⅶ/3160
クマイチゴ R. crataegifolius (R.wrightii;山樝葉懸鉤子・牛疊肚・樹苺)
『中国本草図録』Ⅲ/1193
オオバライチゴ(シマヤブイチゴ) R. croceacanthus(R.piptopetalus,
R.okinawensis var.formosana;薄瓣懸鉤子・早脱瓣懸鉤子)
本州(千葉以西の太平洋側)・四国・九州・済州島・臺灣産
R. delavayi (三葉懸鉤子・小鳥藨・倒鉤刺・小倒鉤刺・刺茶) 雲南産 『中国本草図録』Ⅴ/2147
R. ellipticus (橢圓懸鉤子・切頭懸鉤子・黃藨・老虎藨・黃喜馬藨)
四川・貴州・雲南・チベット・ヒマラヤ・東南アジア・インドネシア産
var. obcordatus (栽秧藨・黃鎖梅・鎖梅根・黃藨) 廣西・四川・貴州・雲南産
『中国本草図録』Ⅴ/2148 『全国中草葯匯編』上/773
ヨウミャクイチゴ R. euphlebophyllus(虎婆刺・虎梅刺・虎不刺) 臺灣産
R. eustephanos (大紅藨・大紅袍) 浙江・陝西・両湖・四川・貴州・雲南産 『中国本草図録』Ⅶ/3161
イシカリキイチゴ R. exsul(R.ischyracanthus) 明治時代に渡来、北海道に帰化
R. feddei(黔桂懸鉤子・紅藨刺) 四川・貴州・雲南産 『中国本草図録』Ⅹ/4635
ヤツデキイチゴ R. flagellaris 北米原産
R. flosculosus (弓莖懸鉤子・山挂牌條) 山西・陝甘・河南・湖北・四川・チベット産
R. foliolosus (灰毛果莓・硬枝黑鎖梅・紅刺泡・栽秧藨・紫藨) 『中国本草図録』Ⅱ/0604
テガタイチゴ R. formosensis(臺灣懸鉤子) 臺灣・兩廣産
カラピンイチゴ R. fraxinifoliolus(梣葉懸鉤子)
トネリコバノイチゴ R. fraxinifolius(R.alnifoliolatus;
梣葉懸鉤子・臺北懸鉤子) 臺灣産
シチセイイチゴ R. glandulosocalycinus(R.hirsutopungens,
R.croceacanthus var.glandulosocalycinus)
リュウキュウイチゴ R. grayanus
ミヤマフユイチゴ R. hakonensis
ツクシアキツルイチゴ R. hatsushimae(R.tsangiorum) RedList2020(環境省)では絶滅
R. henryi (鷄爪茶) 両湖産
クサイチゴ R. hirsutus (R.ohmatiensis, R.thunbergii;蓬蘽・刺菠)
サイシュウバライチゴ R. hongnoensis
カラハナイチゴ R. humulifolius
R. ichangensis (宜昌懸鉤子・黃藨子・牛尾藨) 陝甘・両湖・安徽・兩廣・四川・貴州・雲南産
R. idaeopsis (西藏覆盆子・擬覆盆子) 河南・陝甘・江西・福建・廣西・四川・貴州・雲南産
エゾイチゴ(広義) R. idaeus(覆盆子,フクボンシ,fùpénzĭ)
ヨーロッパキイチゴ subsp. idaeus(覆盆子;E.Raspberry)
吉林・黑龍江・河北・山西・中央アジア・シベリア・歐洲に産
エゾイチゴ(エゾキイチゴ・カラフトイチゴ) subsp.melanolasius
(subsp.sachalinensis, var.aculeatissimus, var.matsumuranus)
カナヤマイチゴ f. concolor(subsp.kanayamensis, subsp.melanolasius
var,concolor, subsp.komarovii)
ミヤマウラジロイチゴ subsp. nipponicus
シナノキイチゴ f. marmoratus
ミヤマウラジロイチゴ(狭義) var. hondoensis(R.yabei)
イシヅチイチゴ var. shikokianus
アメリカアカミキイチゴ subsp. strigosus
アジア亜寒帯(華北・中央アジア以北)・北米(メキシコ以北)に産
ゴヨウイチゴ R. ikenoensis(R.japonicus)
バライチゴ R. illecebrosus バラとは、葉の形から(武田)、或は刺があることから(牧野)
R. innominatus (白葉苺) 河南・陝甘・兩湖・兩廣・四川・貴州・雲南産
var. kuntzeanus (無腺白葉苺・早谷藨)
リトウザンイチゴ R. inopertus(R.ritozanensis)
R. irenaeus (灰毛藨・地五藨藤) 華東・兩湖・兩廣・四川・貴州・雲南産
イシカリキイチゴ R. ischyracanthus(R.exsul)
タカサゴクワノハイチゴ R. kawakamii(R.swinhoei var.kawakamii)
キソイチゴ(キソキイチゴ) R. kisoensis(R.palmatus var.kisoensis)
キレハクロミイチゴ R. laciniatus(羽葉懸鉤子)
シマバライチゴ R. lambertianus (蓬蘽・山粟刺藤・高粱藨・十月苗・寒藨刺・倒水連)
長崎・熊本・臺灣・華東・河南・両湖・兩廣・雲南・東南アジア産
var. glaber (山藨刺藤・光葉高粱藨・黃水藨葉・倒盤龍) 陝甘・湖北・四川・貴州・雲南産
R. lasiostylus (綿果懸鉤子・毛柱苺) 陝西・湖北・四川・貴州・雲南産
R. leucanthus (白花懸鉤子) 福建・兩廣・湖南・四川・貴州・雲南産 『中国本草図録』Ⅹ/4636
ナンコイチゴ R. linearifoliolus(R.tsangii, R.tsangii var.linearifoliolus)
R. malifolius (棠葉懸鉤子・羊尿藨) 兩湖・兩廣・四川・貴州・雲南産
R. mallodes (紅鐡藨刺・烏龍鬚)
R. mesogaeus
クロイチゴ var. mesogaeus(R.occidentalis var.japonicus
;喜陰懸鉤子) 『雲南の植物Ⅰ』137
シモキタイチゴ var. adenothrix
ニガイチゴ R. microphyllus(大花牛疊肚)
ヒメバライチゴ R. minisculus(R.succedaneus, R.rosifolius f.minor)
チャカンイチゴ R. morii(R.lambertianus var.morii)
R. multibracteatus (大烏藨) 兩廣・四川・貴州・雲南産 『中国本草図録』Ⅴ/2149
『全国中草葯匯編』下/34
ナガサワイチゴ R. nagasawanus
センナシナガサワイチゴvar. arachnoideus(R.arachnoideus)
チチジマキイチゴ R. nakaii 絶滅危惧IA類(CR,環境省RedList2020)
ナントウイチゴ R. nantoensis(南投懸鉤子) 臺灣産
クワノハイチゴ R. nesiotes(R.swinhoei var.nesiotes)
ハチジョウクサイチゴ R. nishimuranus(R.hachijoensis)
R. niveus (毛果覆盆子・紫藨・紅泡刺藤) 『中国本草図録』Ⅷ/3640
ノリクライチゴ R. norikurensis
オキナワバライチゴ R. okinawensis(R.kiusianus)
モミジイチゴ R. palmatus
ナガバモミジイチゴ var. palmatus (R.dulcis;懸鉤子・槭葉莓・掌葉懸鉤子)
モミジイチゴ var. coptophyllus(R.edulis, R.coptophyllus)
ヤクシマキイチゴ var. yakumontanus(R.yakumontanus)
R. parkeri (烏藨子・烏藨子・小鳥藨) 陝西・湖北・江蘇・四川・貴州・雲南産
タラバイチゴ R. parviaraliifolius
ナワシロイチゴ R. parvifolius (R.chinensis;茅苺・薅田藨)
カラナワシロイチゴ var. adenochlamys(倒莓子・腺花茅苺) 華北・陝甘・江蘇・湖南・四川産
カレンイチゴ R, parvifraxinifolius(R.suzukianus)
コバノフユイチゴ(マルバフユイチゴ) R. pectinellus (黃藨・小黃藨)
北海道・本州・四国・九州・臺灣・福建・江西・湖南・四川・貴州・雲南・フィリピン産
コガネイチゴ R. pedatus 日本では高山植物
ハスノハイチゴ R. peltatus (盾葉苺)
本州(中部&中国)・四国・九州・安徽・浙江・江西・湖北・四川・貴州産
ヒメフユイチゴ R. pentalobus(R.hayatakoidzumii)
エビガライチゴ R. phoenicolasius (多腺懸鉤子・空筒藨・樹苺;E.Wineberry)
北海道・本州・四国・九州・朝鮮・山西・陝甘・河南・山東・湖北・四川産
R. pileatus (菰帽懸鉤子) 河南・陝甘・四川産
R. pinfaensis (紅毛懸鉤子・黄藨・老熊藨・老虎藨) 『雲南の植物Ⅱ』121
R. pinnatisepalus (羽萼懸鉤子)臺灣・四川・貴州・雲南産
R. pirifolius (梨葉懸鉤子・紅筋鈎)
臺灣・福建・兩廣・四川・貴州・雲南産 『中国本草図録』Ⅰ/0105
デューベリー R. procumbens
ミヤマモミジイチゴ R. pseudoacer
ヒメゴヨウイチゴ R. pseudojaponicus
オオフユイチゴ R. pseudosieboldii
サナギイチゴ R. pungens(針刺懸鉤子)
var. indefensus (香苺・九頭飯消扭・九里香・落地角公) 臺灣・華東・湖南・兩廣産
サナギイチゴ var. oldhamii(R.oldhamii;香苺・九里香・倒扎龍)
本州・四国・九州・朝鮮・臺灣・華東・湖北・河南・山西・陝甘・四川・貴州・雲南・ヒマラヤ産
タイヘイイチゴ R. pyrifolius
R. reflexus (銹毛苺・蛇藨藶・七爪風・七指風) 『中国本草図録』Ⅸ/4175
ハチジョウイチゴ(ビロードカジイチゴ) R. ribisoideus
ニイタカイチゴ R. rolfei
ナンヨウバライチゴ(バラバキイチゴ・タイワンイチゴ) R. rosifolius (R.taiwanianus;
刺莓・空心藨・薔薇苺・洋金銀藤・黃牛藨・倒觸傘・臺灣懸鉤子)
漢土~熱帯アジア産 『中国本草図録』Ⅹ/4637 『全国中草葯匯編』下/341
R. rufo-lanatus (紅綿藤)
エゾイチゴ R. sachalinensis (庫頁懸鉤子) 『中国本草図録』Ⅳ/1678
キタイチゴ R. saxatilis (石生懸鉤子・小懸鉤子) 『全国中草葯匯編』下/83-84
華北・遼寧・吉林・黑龍江・ロシア・歐洲・北美産 『中国本草図録』Ⅸ/4176
トゲツルイチゴ R. schizostylus
R. setchuenensis (川莓・烏藨・大烏藨)
ホウロクイチゴ R. sieboldii (炮烙苺・龍船烏藨)
サーモンベリー R. spectabilis
R. stans(直莖莓) 『雲南の植物Ⅰ』138
R. suavissimus (甜茶) 『中国本草図録』Ⅰ/0106
ミヤマニガイチゴ R. subcrataegifolius(R.koehneanus, R.microphyllus
var.subcrataegifolius, R.microphyllus subsp.koehneanus)
コジキイチゴ R. sumatranus (R.sorbifolius;紅腺懸鉤子・腺毛懸鉤子・牛奶莓)
本州(茨城以南)・四国・九州・朝鮮・臺灣・華東・兩湖・兩廣・四川・貴州・雲南・
インドネシア・ヒマラヤ産 『中国本草図録』Ⅸ/4177
シロミイチゴ var. myriadenus
タイワンウラジロイチゴ R. swinhoei(木苺・高脚老虎扭)
絶滅危惧IB類(EN,環境省RedList2020)
タイワンイチゴ R. tagallus(R.taiwanianus;臺灣懸鉤子) 臺灣産
R. taitoensis
オジギイチゴ var. aculeatifolius(R.aculeatifolius)
タイトウイチゴ var. taitoensis
トリイイチゴ R.taiwanicola(小葉懸鉤子) 臺灣産
R. tephrodes (灰白毛苺・烏藨刺・烏龍擺尾) 『中国本草図録』Ⅰ/0107 『全國中草藥匯編 上』p.209
トゲナガサワイチゴ var. setosissimus
トキンイバラ(コヤオギ) R. tokinibara(R.eustephanos var.coronarius,
R.illecebrosus f.tokinibara;酴醿・酴蘼・荼蘼,トビ,túmí)
(R.commersonii auct. non Poir.) 『大和本草』7
漢土原産、古く日本に入り観賞用に栽培。『朝日百科 世界の植物』5/1359
タカサゴニガイチゴ R. trianthus (三花懸鉤子) 臺灣・華東・両湖・四川・貴州・雲南・ベトナム産
カジイチゴ R. trifidus(三裂懸鉤子)
ベニバナイチゴ R. vernus(R.spectabilis subsp.vernus)
オニイチゴ R. wallichianus(R.pinfaensis)
R. wilsonii (過江龍・倒扎龍)
R. xanthocarpus (黃果懸鉤子・地莓子・黃刺兒根) 安徽・陝甘・四川産 『中国本草図録』Ⅵ/2666
キビノナワシロイチゴ(キビナワシロイチゴ) R. yoshinoi
|
西洋起源で 広く栽培されるものに、ラズベリー Raspberry とブラックベリー Blackberry がある。
熟すと実がほろりと柄から外れるのがラズベリー、外れないのがブラックベリー。 |
いわゆる「いちご」は、バラ科イチゴ属 Fragaria の総称。 |
バラ科 Rosaceae(薔薇 qiángwēi 科)については、バラ科を見よ。 |
訓 |
「きいちご」は、木になる苺(いちご)で、草苺(いわゆる「いちご」)の対義語。
イチゴという語は、江戸時代まではキイチゴ(木苺)をさしていた。 |
『本草和名』に、蓬虆は「和名以知古」、覆盆子は「和名加宇布利以知古」と。
『倭名類聚抄』覆盆子に、「和名以知古」と。
源順『倭名類聚抄』(ca.934)覆盆子に、「和名以知古」と。
『大和本草』苺(イチゴ)に、「種類多シ、艸苺、黃苺、カラ苺、唐(タウ)苺、冬苺、アシクダシ、蛇苺ナト、猶モ多シ」と。 |
漢名の藨(ヒョウ,pāo)は、木苺の通称。今日の中国では泡(ホウ,pāo)字で置き換える。
なお漢字の藨は、ヒョウ,biāo と読めばタンキリマメ或はサンカクイ・アブラガヤの仲間を指し、ヒョウ,pāo と読めばキイチゴ・スグリの仲間(ことにはナワシロイチゴ)を指す。 |
説 |
|
誌 |
中国では、ナガバモミジイチゴなどの果実を覆盆子(フクボンシ,fùpénzĭ)と呼び薬用にする(〇印は正品)。 『中薬志Ⅱ』pp.491-493 『全国中草葯匯編』上/929-930
〇ゴショイチゴ R. chingii(R.officinalis; 掌葉覆盆子・華東覆盆子)
トックリイチゴ R. coreanus (插田藨・覆盆子・朝鮮懸鉤子)
R. idaeopsis (西藏覆盆子・擬覆盆子)
〇ナガバモミジイチゴ R. palmatus (R.dulcis;懸鉤子・槭葉莓・掌葉懸鉤子)
|
日本では、西行(1118-1190)『山家集』に、
いちごもる うばめ媼の かさねもつ このて柏に おもてならべむ
(としたか、よりまさ(源頼政,1105-1180)、勢賀院にて老下女を思ひかくる恋と
申すことをよみけるにまゐりあひて)
|
|