なわしろいちご (苗代苺)
学名 |
Rubus parvifolius |
日本名 |
ナワシロイチゴ |
科名(日本名) |
バラ科 |
日本語別名 |
サツキイチゴ、サオトメイチゴ、ウシイチゴ、ワセイチゴ、ミツバイチゴ、アシクダシ |
漢名 |
茅苺(ボウバイ,máoméi) |
科名(漢名) |
薔薇(ショウビ,qiángwēi)科 |
漢語別名 |
薅田藨(コウデンヒョウ,hāotiánpāo)、藨苺(ヒョウバイ,pāoméi)、紅梅消、鹽婆、虎不刺 |
英名 |
|
2021/03/24 小平市玉川上水緑地 |
|
2007/05/20 調布市 |
|
|
2007/05/26 小平市 |
|
2008/05/15 館山市洲崎 |
|
|
2024/06/27 植物多様性センター |
|
2009/07/18 小平市玉川上水緑地 |
2007/08/30 群馬県 浅間高原 |
|
|
辨 |
キイチゴ属 Rubus(懸鉤子 xuángōuzĭ 屬)の植物については、キイチゴ属を見よ。 |
訓 |
「和名苗代苺ハ六月苗代時ニ其實熟スルヨリ云フ、あしくだし(筑前ノ方言)ハ之ヲ煎ジ飲メバ腹中ノ惡キモノヲ下ス意乎、皐月苺ハ陰暦五月ニ其實熟スルヨリ云ヒ、早乙女苺ハ早乙女ノ田植スル時節ニ其實熟スルヲ以テ斯ク云フ」(『牧野日本植物図鑑』)。 |
『大和本草』苺に、「アシクダシ、田間ニ生ジテ五月ニ塾スルヲ西州ニテアシクダシト云、蔓草にて莖ニ刺アリ、是本艸ノ薅(タウ)田藨(ヘウ)ナルヘシ」と。
小野蘭山『本草綱目啓蒙』14(1806)蓬蘽の条に、「ナハシロイチゴ アシクダシ筑前 ミツバイチゴ ホウラクイチゴ ハクライチゴ丹後 ハクランイチゴ豊前 ウシイチゴ播州」と。 |
漢字の藨は、ヒョウ,biāo と読めばタンキリマメ或はサンカクイ・アブラガヤの仲間を指し、ヒョウ,pāo と読めばキイチゴ・スグリの仲間(ことにはナワシロイチゴ)を指す。 |
説 |
北海道・本州・四国・九州・琉球・朝鮮・臺灣・漢土(全域)・ベトナム・濠洲東部に分布。 |
誌 |
中国では、根・莖・葉を茅苺(ボウバイ,máoméi)と呼び、或は全草を薅田藨 (コウデンヒョウ, hāotiánpāo)・根を薅田藨根と呼び、薬用にする。 |
|