かわらよもぎ (河原よもぎ)
| 学名 | Artemisia capillaris(A. capillaris var. arbuscula) | |||
| 日本名 | カワラヨモギ | |||
| 科名(日本名) | キク科 | |||
| 日本語別名 | ネズミヨモギ、ハマヨモギ、イヌヨモギ、コギ、フナバハキ、インンコウ | |||
| 漢名 | 茵蔯蒿(ｲﾝﾁﾝｺｳ,yīnchénhāo) | |||
| 科名(漢名) | 菊(ｷｸ,jú)科 | |||
| 漢語別名 | 因陳(ｲﾝﾁﾝ,yīnchén)､棉茵陳、西茵陳、白蒿 | |||
| 英名 | ||||
|
|||||||||||||||||||||||||
| 2023/12/02 植物多様性センター |
 |
| 辨 | ヨモギ属 Artemisia(蒿 hāo 屬)については、ヨモギ属を見よ。 |
| 訓 | 漢名は、歴史的には因陳(ｲﾝﾁﾝ,yīnchén)･因塵(ｲﾝﾁﾝ,yīnchén)とも書かれた。 なお、A.frigida・ハイイロヨモギにも白蒿の名がある。 |
| 李時珍『本草綱目』(ca.1596)の釈名に、陳蔵器の説を引いて、「此れ蒿類なりと雖も、冬を経て死なず、更に旧苗に因りて生ず。故に因陳と名づく」と。 | |
| 『本草和名』白蒿に、「和名之呂与毛岐、一名加波良毛岐」と。茵陳蒿に、「和名比岐与毛岐」と。 『延喜式』茵陳槀に、「ヒキヨモキ」と。 『倭名類聚抄』に、茵陳蒿は「和名比岐与毛木」、菊は「和名加波良与毛木、一云可波良於波岐」、白蒿は「和名之路与毛木、一云加波良与毛岐」と。 『大和本草』茵陳に、「川原ニアリ、故カハラヨモキト云」と。 小野蘭山『本草綱目啓蒙』11(1806)に、「茵蔯蒿 カハラヨモギ青蒿黄花蒿ニモコノ名アリ、混ズベカラズ ネズミヨモギ コギ遠州 フナバゝキ藝州 ハマヨモギ加州 イヌヨモギ和州、同名アリ」と。 |
|
| 説 | 本州･四国･九州･琉球･朝鮮･臺灣･華東･兩湖･兩廣･山東･河南･陝西･河北･遼寧･ロシア沿海地方･モンゴリア･イルクーツク･パキスタンに分布。 埼玉県では絶滅危惧Ⅱ類(VU)。 |
| 誌 | 中国では、カワラヨモギなどの若い苗を乾燥したものを茵蔯(ｲﾝﾁﾝ,yīnchén)と呼び薬用にする(〇印は正品)。 『中薬志Ⅲ』pp.161-169 『全国中草葯匯編』上/606-608 『(修訂) 中葯志』IV/524-531 オカニンジン Artemisia anethoides (蒔蘿蒿) 〇カワラヨモギ Artemisia capillaris(茵蔯蒿･白蒿) イヌフクド Artemisia fauriei(A. haichowensis;海州蒿) マンシュウアサギリソウ Artemisia frigida(冷蒿･小白蒿･白蒿･剛蒿･茵蔯蒿) イワヨモギ Artemisia gmelinii(A.sacrorum;白蓮蒿･蚊煙草･鐵杆蒿･萬年蒿･茵蔯蒿) オトコヨモギ Artemisia japonica(牡蒿) 〇ハマヨモギ Artemisia scoparia(猪毛蒿･濱蒿･臭蒿･東北茵蔯･黄花蒿･絨蒿) ウラジロヒメイワヨモギ Artemisia stechmanniana(A.sacrorum; 鐵杆蒿･萬年蒿･茵蔯蒿･白蓮蒿) Artemisia stricta(直莖蒿) Oxytropis myriophylla(狐尾藻棘豆･多葉棘豆･鷄翔草) ハナハッカ(オレガノ) Origanum vulgare(牛至･滇香薷･土香薷･滿坡香･五香草) ヒキヨモギ Siphonostegia chinensis( 陰行草･金鐘茵陳･土茵陳草･角茵陳･罐兒茶･北劉奇奴) 日本では、生薬インチンコウは カワラヨモギの頭花である(第十八改正日本薬局方)。 |
| 跡見群芳譜 Top | ↑Page Top |