ていかかずら (定家蔓)
学名 Trachelospermum asiaticum 日本名 テイカカズラ 科名(日本名) キョウチクトウ科 日本語別名 マサキノカズラ、チョウジカズラ、セキダカズラ(雪駄蔓) 漢名 日本絡石(ﾆﾎﾝﾗｸｾｷ,rìbĕn luòshí) 科名(漢名) 夾竹桃(ｷｮｳﾁｸﾄｳ,jiāzhútáo)科 漢語別名 亞洲絡石 英名 Japanese star jasmine
2007/05/20 小平市 (栽培)
| 2009/05/31 徳島市万年山 |
 |
2006/06/07 京都市嵯峨野 嵯峨野では、あちこちでかなり気ままに生えているように見えました。
| 辨 | テイカカズラ属 Trachelospermum(絡石 luòshí 屬)には、東&東南アジア･ヒマラヤに約9-15種、または約30種がある。 T. asiaticum(T.gracilipes) テイカカズラ var. asiaticum(var.oblanceolatum, var.intermedium, var.glabrum; 日本絡石) ヒメテイカカズラ var. brevisepalum オキナワテイカカズラ(リュウキュウテイカカズラ) var. liukiuense(T.lanyuense, T.liukiuense, T.gracilipes var.liukiuense) チョウジカズラ var. majus(T.foetidum, T.jasminoides subsp.foetidum;臺灣絡石) T. axillare(紫花絡石･車藤) 浙江･福建･江西･兩湖･兩廣･四川･貴州･雲南･インドシナ･ヒマラヤ産 タイワンテイカカズラ T. bodonieri(T.formosanum, T.cathayanum; 貴州絡石･乳兒繩) 貴州･四川に稀産 『雲南の植物Ⅱ』211 T. brevestylum(短柱絡石･羊角草) 安徽･福建･兩廣･四川･貴州･雲南産 『雲南の植物Ⅲ』229 T. dunnii(銹毛絡石･大黑骨頭) 湖南･廣西･雲貴産 トウテイカカズラ(トウキョウチクトウ･タイワンテイカカズラ) T. jasminoides(絡石･絡石藤･ 卍字茉莉･白花藤･爬山虎･爬墻虎;E.Star jasmine) 臺灣･華東･河南･山東･兩湖･兩廣･貴州･雲南に産、『中国本草図録』Ⅱ/0772 『中薬志』Ⅲ/481-485,526-532 『全國中草藥匯編』上/248 『(修訂) 中葯志』V/664-659 下欄の誌を見よ ケテイカカズラ var. pubescens 本州(近畿以西)･四国･九州･琉球･朝鮮･漢土に産 var. heterophyllum(石血･九慶藤･鐡信) |
| キョウチクトウ科 Apocynaceae(夾竹桃 jiāzhútáo 科)については、キョウチクトウ科を見よ。 | |
| 訓 | 和名は、藤原定家(1162-1241)と式子(しきしまたはしょくし)内親王(ca.1151-1201)に纏わる説話にちなむ。下欄の誌を見よ。 |
| 『本草和名』落石に、「和名都多」と。 『倭名類聚抄』絡石に「和名豆太」と。 すなわち、古くは「つた」という語は、ツタではなく、テイカカズラを指していた。 『大和本草』に、「絡石(ﾃｲｶｶﾂﾗ)」と。別に「正木ノカツラ」とあるものはツルマサキ。 小野蘭山『本草綱目啓蒙』14下(1806)絡石に、「テイカゝヅラ ツルクチナシ勢州 シホフキ薩州」と。 |
|
| 説 | 本州･四国･九州･小笠原･朝鮮･浙江･兩湖･兩廣･四川･貴州･インドシナ･ヒマラヤ･ボルネオに分布。 何にでも絡みついて伸張し、茎は径4cm、長10mに達する。 |
| 誌 | 強い植物なので、よく生垣に用いられる。 茎葉を乾燥したものは、絡石と呼び、薬用にする。 |
| 中国では、次のような植物の茎･葉を絡石藤(ﾗｸｾｷﾄｳ,luòshíténg)と呼び薬用にする(〇印は正品)。 『中薬志Ⅲ』p.526-532 『全国中草葯匯編』上/638-639 『(修訂)
中葯志』V/664-669 Callerya dielsiana(Millettia dielsiana;香花鷄血藤･香花崖豆藤) マメ科 ツルマサキ Euonymus fortunei(E.radicans;扶芳藤) 〇オオイタビ Ficus pumila(F.pumila var.lutchuensis;薜荔) イタビキヅタ Ficus tikoua(地瓜藤･地枇杷) ツタ Parthenocissua tricuspidata(地錦･爬山虎) シラタマカズラ Psychotria serpens(蔓九節･穿根藤) Schisandra sphenanthera(華中五味子) 〇トウテイカカズラ Trachelospermum jasminoides(絡石) |
|
| 和名テイカカズラの元となった藤原定家(1162-1241)は、中世初期の歌人、日記『名月記』の著者、『小倉百人一首』(ca.1235)の撰者。式子内親王(ca.1151-1201)は、後白河天皇(1127-1192)の第3皇女で以仁王(1151-1181)の妹。1159年賀茂斎院、1169年退下、1194年ころ出家。 金春禅竹(1405-ca.1470)作とされる謡曲『定家』には、定家との「邪淫の妄執」に成仏できないでいる内親王の亡霊が登場する。すなわち都の「式子内親王の御墓」の「星霜古りたる」石塔に「蔦蔓這ひまとひ」、「この蔓をば定家蔓と申し」、「式子内親王初めは賀茂の斎の宮にそなはり給ひしが、程なく下り居させ給ひしを、定家の卿忍び忍びの御契り浅からず。その後式子内親王程なく空しくなり給ひしに、定家の執心蔓となつて御墓に這ひまとひ、互ひの苦しみ離れやらず」と。 なお、式子内親王の塚は、指月山般舟三昧院(京都市上京区)にあり、定家蔓の墓とも呼ばれている。 |
|
| 『古事記』天(あめ)の石屋戸(いわやと)の場面で、天宇受売(あめのうずめ)の命(みこと)が「天の真拆(まさき)を縵(かづら)と為(し)て」踊ったという、そのまさきは、一説にテイカカズラとする。 | |
| 『万葉集』に、つた・いはつた・いはつな・つのなどと呼ばれる植物は、テイカカズラであるという。つな・つのは、ツタの転訛。 次のような枕詞に用いられる。 ｢いわつなの｣は、をつ・をつちかへる(若返る)にかかる。 ｢は(這)うつた(蔦)の｣は、わかる･おのがむきむきにかかる。 ｢つのさはふ｣は、いわにかかる。(ツタが多(さは)に這う意だと言う)。 |
|
| 『古今集』巻20 神あそびのうたに、 まきもくの あなしの山の 山人と ひともみるがに 山かづらせよ み山には あられふるらし と山なる まさきのかずら 色づきにけり とある(一に、このまさきのかずらをテイカカズラとし、一に ツルマサキ Euonymus fortunei とする。)。 西行(1118-1190)『山家集』に、 かづらきや まさきの色は 秋ににて よそのこずゑは みどりなる哉 (かづらき(葛城)をすぎ侍りけるに、をりにもあらぬもみぢの見えけるを、 なにぞととひければ、まさきなりと申けるを聞て) 『新古今集』に、 松にはふまさきのかづら散りにけりと山の秋に風すさむらん (西行法師) 神無月時雨ふるらしさほ山のまさきのかづら色まさり行く (読人不知) |
|
| 『花壇地錦抄』(1695)巻三「藤並桂のるひ」に、「薜茘桂(まさきかつら) 葉ハ大つげのごとくニて木ニまといて生ル。葉、冬有リ」、「絡石(ていか) 葉ハまさきかつらのちいさき物なり。少シの枯石(ほくいし)等ニまとひ付、あいらしき物也。かづら、冬有」と。 |
| 跡見群芳譜 Top | ↑Page Top |
| Copyright (C) 2006- SHIMADA Hidemasa. All Rights reserved. |