跡見群芳譜(野草譜ヤブカラシ)

やぶからし (藪枯らし)　

学名　Cayratia japonica

日本名　ヤブカラシ

科名(日本名) 　ブドウ科

　日本語別名　ビンボウカズラ

漢名　烏蘞莓(ｳﾚﾝﾊﾞｲ, wūliănméi)

科名(漢名) 　葡萄(ﾎﾄｳ,pútáo)科　

　漢語別名　虎葛、五爪龍(ｺﾞｿｳﾘｮｳ,wŭzhuălóng)、五龍草、五葉苺･五葉藤、地五加(ﾁｺﾞｶ,diwujia)、母猪藤･紅母猪藤

英名　Bigleaf cayratia

2006/04/28　新座市中野

2004/07/14　跡見学園女子大学新座キャンパス

2007/07/05　行田市

関東のヤブカラシはほとんど結実しないので、
ヤブカラシがブドウ科の植物であるとは想像が困難ですが、
その花をノブドウの花と比べてみると、なるほどと思わされます。

辨	ヤブカラシ属 Cayratia(烏蘞莓 wūliănméi 屬)は、熱帯アジア･東アジアに約60種がある。　　　C. corniculata (角花烏蘞莓･九牛薯) 『中国本草図録』Ⅲ/1267 　　　C. geniculata (膝曲烏蘞莓) 　　　ヤブカラシ C. japonica (烏蘞莓) 　　　C. oligocarpa (大葉烏蘞莓･華中烏蘞莓) 　　　ヒイラギヤブガラシ C. tenuifolia 　　　C. trifolia(三葉烏蘞莓) 　　　アカミノヤブカラシ C. yoshimurae
辨	ブドウ科 VITACEAE(葡萄 pútáo 科)については、ブドウ科を見よ。
訓	「和名ハ藪枯しニテ盛ニ繁茂シ、藪ヲ枯スノ意。貧乏蔓ハ他ノ植物ノ上ニ繁リテ之レヲ枯死セシメ、其家爲ニ貧乏ト成ルノ意ナリ」(『牧野日本植物図鑑』)。
	『本草和名』烏蘞莓に、「和名比佐古都良」と。　『大和本草』に、「五爪龍(ﾋﾞﾝﾎﾞｳｶﾂﾗ)」と。　小野蘭山『本草綱目啓蒙』14下烏蘞莓に、「ヒサゴヅル和名鈔　ビンボヅル　ビンボウカヅラ　フクヅル　五葉カヅラ　カキドホシ河州　ヤブカラシ」と。
	薟は、ﾚﾝ,liăn と読めばブドウ科の蔓性植物の汎称、ヤブカラシ(烏蘞莓,ｳﾚﾝﾊﾞｲ,wūliănméi)・カガミグサ(白蘞,ﾊｸﾚﾝ,báiliăn)など。豨薟と熟せばｷｹﾝ,xīxiān と読み、メナモミを指す(『漢語大詞典』『漢語大字典』『諸橋大漢和辞典』など)。
説	北海道･本州･四国･九州･小笠原･琉球･朝鮮･山東･長江流域･福建･廣東･ベトナム･フィリピン･マレーシア･インドネシア･インドに分布。
誌	中国では、全草を薬用にする。『全國中草藥匯編上』pp.214-215

跡見群芳譜 Top

↑Page Top