むらさきはしどい (紫はしどい)
学名 |
Syringa vulgaris |
日本名 |
ムラサキハシドイ |
科名(日本名) |
モクセイ科 |
日本語別名 |
ライラック、リラ |
漢名 |
歐丁香(オウテイコウ,ōu dīngxiāng) |
科名(漢名) |
木樨(ボクセイ,mùxī)科 |
漢語別名 |
洋丁香(ヨウテイコウ,yáng dīngxiāng)、普通丁香(フツウテイコウ,pŭtōng dīngxiāng)、 |
英名 |
Lilac, Pipe tree |
2005/05/09 跡見学園女子大学新座キャンパス |
|
|
2005/04/26 跡見学園女子大学新座キャンパス |
|
辨 |
ハシドイ属 Syringa(丁香 dīngxiāng 屬)の植物については、ハシドイ属を見よ。 |
訓 |
漢名は、花の形がチョウジ(漢名は丁香)に似ていることから。
|
英名 Pipe tree は、茎の髄を抜いてパイプにすることから。
英名 lilac(ライラック)・仏名 lilac(リラ)は、サンスクリット語の nila(濃紺)が、ペルシア語・アラビア語・スペイン語などを経て転訛したもの。 |
説 |
東ヨーロッパ南部原産。15世紀のフランスで盛んに栽培されていたという。今日、多くの園芸品種がある。
日本には明治中期に入り、関東以北 とくに北海道で観賞用に栽培されている。 |
誌 |
日本では、札幌市の木。 |
2006/06/04 北大 (札幌) |
|
|
|