跡見群芳譜(樹木譜ムレスズメ)

むれすずめ (群雀)　

学名　Caragana sinica (C. chamlagu)

日本名　ムレスズメ

科名(日本名) 　マメ科

　日本語別名　

漢名　錦鷄兒(ｷﾝｹｲｼﾞ,jĭnjīér)

科名(漢名) 　豆(ﾏﾒ,dòu)科

　漢語別名　娘娘袜(ｼﾞｮｳｼﾞｮｳﾊﾞﾂ,niangniangwa)、群雀、鐡掃帚、豹皮鞭、鵝根刺、醬瓣子

英名　Chinese pea tree

2007/04/10　小石川植物園

2006/04/15　神代植物公園

2007/06/19　小石川植物園

辨	ムレスズメ属 Caragana(錦鷄兒 jĭnjīér 屬)は、中国･ヒマラヤ･中央･西アジア･東ヨーロッパの温帯に、約80種がある。　　オオムレスズメ C. arborescens(樹錦鷄兒･金鷄兒･蒙古錦鷄兒･骨擔草) 　　　　　　　　　遼寧･吉林･黑龍江･華北･西北･シベリア･中央アジア産。『中国本草図録』Ⅸ/4187 　　C. brevifolia(短葉錦鷄兒) 　　C. camilli-schneideri(北疆錦鷄兒･新疆錦鷄兒) 　　C. changduensis(藏錦鷄兒) 　　C. erinacea(川西錦鷄兒) 　　C. franchetiana(雲南錦鷄兒) 『雲南の植物Ⅰ』145･『中国本草図録』Ⅷ/3653 　　C. frutex(黄刺條･金雀花) 　　C. intermedia(中間錦鷄兒･棒條･檸條) 『中国本草図録』Ⅲ/1202 　　C. jubata(鬼箭錦鷄兒･鬼見愁･浪麻) 『雲南の植物Ⅰ』146･『中国本草図録』Ⅸ/4188 　　C. korshinskii(檸條錦鷄兒･檸條) 　　C. laveillei(毛常葉錦鷄兒) 　　C. leucophloea(白皮錦鷄兒)　『(修訂) 中葯志』V/373 　　C. manshurica(東北錦鷄兒) 　　コバノムレスズメ C. microphylla(小葉錦鷄兒･檸鷄兒果) 　　　　　　　　　華北･東北･山東･陝甘･モンゴリア･シベリア産『中国本草図録』Ⅲ/1203 　　C. nubigena(粗莖麗豆) 『雲南の植物Ⅰ』147 　　C. opulens(甘蒙錦鷄兒) 　　C. pekinensis(北京錦鷄兒) 『中国本草図録』Ⅸ/4189 　　C. polourensis(崑崙錦鷄兒) 　　C. pygmaea 　　C. rosea(紅花錦鷄兒･金雀兒･黄枝條) 『中国本草図録』Ⅱ/0614 　　ムレスズメ C. sinica(C.chamlagu;錦鷄兒) 　　C. spinifera(多刺錦鷄兒) 　　C. stenophylla(狹葉錦鷄兒) 　　C. tangutica(甘靑錦鷄兒) 　　C. tibetica(川靑錦鷄兒･西藏錦鷄兒)『中国本草図録』Ⅷ/3654 　　C. versicocor(變色錦鷄兒)
辨	マメ科 Leguminosae(Fabaceae;豆 dòu 科･荳科)については、マメ科を見よ。
訓
説	河北･陝西･華東･兩湖･四川･貴州･雲南の原産、観賞用に栽培する。　日本には文化年間(1804-1818)に渡来。
誌	中国では、花(金雀花)と根･根皮(金雀根)を薬用にする。また、ムレスズメ属のいくつかの植物を薬用に利用する。『中薬志Ⅲ』p.417　『全国中草葯匯編』上/887-889 　陝西･湖南･四川では、ムレスズメ及び C.leucophloea(白皮錦鷄兒)の根皮を白蘚(ﾊｸｾﾝ, báixiăn)として薬用にする。ただし、白蘚の正品は、Dictamus dasycarpus(白蘚･白羶･八股牛)の根皮である。『全國中草藥匯編』上/302 　深江輔仁『本草和名』(ca.918)白鮮に、「和名比都之久佐」と。源順『倭名類聚抄』(ca.934)白蘚に、「和名比豆之久佐」と。

跡見群芳譜 Top

Copyright (C) 2006- SHIMADA Hidemasa. All Rights reserved.