跡見群芳譜(樹木譜カクレミノ)

かくれみの (隠蓑)　

学名　Dendropanax trifidus (Textoria trifida, D.iriomotensis, D.morbifer, D.japonicus)

日本名　カクレミノ

科名(日本名) 　ウコギ科

　日本語別名　

漢名　三裂樹參(ｻﾝﾚﾂｼﾞｭｼﾝ, sānliè shùshēn)

科名(漢名) 　五加(ｺﾞｶ,wŭjiā)科

　漢語別名　三裂木五加(ｻﾝﾚﾂﾎﾞｸｺﾞｶ,sanliemuwujia)

英名　

2007/08/13　薬用植物園

2006/10/28　同上

辨

　カクレミノ属 Dendropanax(樹參 shùshēn 屬)には、約80種がある。

　　D. dentiger(D.chevalieri var.dentiger;樹參･半楓荷･楓荷梨)
　　　　　　　　　臺灣･華東･兩湖･兩廣･四川･貴州･雲南･インドシナ産
　　　　　　　　　『全國中草藥匯編上』pp.227-228
　　タイワンカクレミノ D. pellucidopunctatus(臺灣樹參) 臺灣産『中国本草図録』Ⅵ/209
　　D. proteus(D.parviflorus;變葉樹參･窄葉樹參･鐵鍬樹･白半楓荷)
　　　　　　　　　福建･江西･湖南･兩廣･雲南産
　　　　　　　　　『中国本草図録』Ⅹ/4767 『全國中草藥匯編上』pp.227-228
　　カクレミノ D. trifidus(Textoria trifida;三裂樹參･三裂木五加)　
　　　

　ウコギ科 Araliaceae(五加 wŭjiā 科)については、ウコギ科を見よ。

訓

　「和名隱蓑ハ其葉ヲ身ヲ隱スニ着ルト云フ蓑ニ擬ヘシナリ」(『牧野日本植物図鑑』)。

説

　本州(関東以西)･四国･九州･朝鮮･臺灣に分布。
　よく茶室の脇などに植える。

誌

　『古事記』仁徳天皇紀に｢御綱柏｣･『万葉集』『日本書紀』に｢御綱葉｣・『延喜式』に｢三津野柏･御角柏｣などと呼ばれる植物は、その葉を宮中の神事において酒器として用いた。仁徳天皇30年9月には、皇后自ら紀伊国熊野岬に出向いてそこの｢御綱葉｣を取ってきている(『万葉集』2/90,『日本書紀』)。
　このミツナガシワの本体は、オオタニワタリ Neottopteris antiqua あるいはカクレミノかという。

　『古事記』仁徳天皇紀に、

　『日本書紀』巻11仁徳天皇30年9月、「乙卯朔の乙丑、皇后(きさき)、紀国(きのくに)に遊行(い)でまして、熊野岬に到りて、即ち其の処の御綱葉(みつなかしは)〔葉、此をば箇始婆(かしは)と云ふ。〕を取りて還(かへ)りませり。是(ここ)に、天皇(すめらみこと)、皇后の不在(ましまさぬとき)を伺ひて、八田皇女(やたのひめみこ)を娶(め)して、宮(おほみや)の中(うち)に納(めしい)れたまふ。時に皇后、難波済(なにはのわたり)に到りて、天皇、八田皇女を合(め)しつと聞(きこ)しめして、大きに恨みたまふ。則ち其の採れる御綱葉を海に投(なげい)れて、着岸(とま)りたまはず。云々。

　『万葉集』2/90「君が行きけ長くなりぬ山たづの迎へを往かむ待ちには待たじ」の注に、上の『日本書紀』の記事を引く。

跡見群芳譜 Top

↑Page Top