あめりかでいこ (アメリカ梯姑)
| 学名 |
Erythrina crista-galli |
| 日本名 |
アメリカデイコ |
| 科名(日本名) |
マメ科 |
| 日本語別名 |
カイコウズ(海紅豆)、ホソバデイコ |
| 漢名 |
梯姑(ﾃｲｺ,tīgū) |
| 科名(漢名) |
豆(ﾄｳ,dòu)科 |
| 漢語別名 |
紅豆花(ｺｳﾄｳｶ,hóngdòuhuā)、美國梯姑(mĕiguó tīgū)、巴西刺桐(ﾊｾｲｼﾄｳ,bāxī cìtóng)、鷄冠刺桐(jīguān
cìtóng) |
| 英名 |
Common coral tree, Cockscomb coral tree, Cockspur coraltree |
| 辨 |
デイコ属 Erythrina(刺桐 cìtóng 屬)については、デイコ属を見よ。 |
| 訓 |
日本では、これを海紅豆に当てるが、漢名を海紅豆(ｶｲｺｳﾄｳ,hăihóngdòu)というものは ナンバンアカアズキ。したがって、本種に海紅豆を用いるのは誤りである。
小野蘭山『本草綱目啓蒙』(1806)31に、海紅豆は「トウジンマメ トウマメ リウキウマメ」と。 |
漢名の美国はアメリカ合衆国、巴西はブラジル。
梯姑は、梯梧(ﾃｲｺﾞ,tīwú)･梯沽(ﾃｲｺ,tīgū)などとも書き、あるいは中国南方の方言に由来するものかともいう。 |
| 英名の coral tree は、花の色から。cockscomb は 鶏のとさか、cokspur は 鶏の蹴爪、花の色と形から。 |
| 種小名の crista-galli は、鶏のとさか。 |
| 説 |
ブラジル原産。日本には、幕末(一説に明治中期)に渡来。日中とも暖地で観賞用に栽培する。 |
| 誌 |
鹿児島県の県木。 |
|
