みぞそば (溝蕎麦)
学名 |
Persicaria thunbergii (Polygonum thunbergii) |
日本名 |
ミゾソバ |
科名(日本名) |
タデ科 |
日本語別名 |
ウシノヒタイ、カナモングサ、ウシブタイ、ゲエルグサ、ガイルグサ、コメコメ、ハサカケバナ、コメバナグサ、モグラ、イデソバ、タデ、カワソバ |
漢名 |
戟葉蓼(ゲキヨウリョウ,jĭyèliăo) |
科名(漢名) |
蓼(リョウ,liăo)科 |
漢語別名 |
水麻■{草冠に刁}(スイマチョウ,shuimatiao)、鹿蹄草、藏氏蓼、水犂壁草 |
英名 |
Thunberg knotweed |
2023/05/27 入間市宮寺 |
|
2008/07/10 同上 |
|
赤花品 同上 |
|
|
白花品 2021/10/23 野川公園自然観察園 |
|
2008/10/25 長野県須坂市 |
|
辨 |
イヌタデ属 Persicaria(蓼 liăo 屬) については、イヌタデ属を見よ。 |
訓 |
和名は、水辺に生える ソバに似た草。ウシノヒタイ・カイルクサは、葉の形から。 |
小野蘭山『本草綱目啓蒙』18(1806)苦蕎麦に、「ミゾソバ ミヅソハ カイルグサ加州勢州 タソバ イヌソバ豫州 カイルタデ和州 カイルコグサ石州 モグラ能州 ウシノヒタヒ佐州 ウシノカラヒタヒ津軽南部 ギウメンサウ豊後 カイルマタ摂州 コゞメバナ丹波 クハガタサウ讃州 ハチモンジサウ江州 ハチノジサウ濃州 ギヤルクサ越前」と。但し、苦蕎麦はニガソバ(ダッタンソバ) Fagopylum tataricum であり、ミゾソバではない。 |
説 |
北海道・本州・四国・九州・朝鮮・極東ロシア・遼寧・吉林・黑龍江・華北・陝甘・華東・兩湖・兩廣・四川・貴州・雲南に分布。 |
誌 |
中国では、全草を水麻■{草冠に刁}と呼び、薬用にする。 |
|