| 辨 |
タイワンヤブニッケイ C. insularimontanum(天竺桂)は臺灣産、本種と同一種とすることがある。 |
| クスノキ属 Cinnamomum(樟 zhāng 属)の植物については、クスノキ属を見よ。 |
| 訓 |
和名は、外来の生薬としての肉桂に対して、身近な薮にあって役に立たない肉桂の意であろう。マツラニッケイとは、長崎県松浦地方で樹皮を採って利用することから。いずれにせよ、本来の和名ではない。
メカツラについては、カツラを見よ。 |
源順『倭名類聚抄』(ca.934)に、楓は「和名乎加豆良」と、桂は「和名女加豆良」と。
小野蘭山『本草綱目啓蒙』(1806)30天竺桂に、「ヤブニッケイ 松浦ニッケイ ホトケタラシ ダモ ダマ タマ タブ筑前 クスタブ同上 タボ加州 クスダモ アブラダモ アブラシバ メンドダモ勢州 タマクサ豫州 タマガラ同上 クスメンドウ カラダモ同名アリ コガノキ播州 アカサイ因州 アサダ阿州 クロアサダ ムヅ共同上 クロツゞノキ肥前 シホダマ上総 クロダマ豆州 コガイノキ長州」と。
|
| 説 |
本州(関東以西)･四国･九州･琉球･朝鮮(南部島嶼)･臺灣(蘭嶼)に分布。 |
| 誌 |
『花壇地錦抄』(1695)巻三「冬木之分」に、「桂心(けいしん) につけいとハ、葉形各別なり。香味も異有」と。君塚仁彦はこれをヤブニッケイとする。 |
