かのこそう (鹿子草)
| 学名 | Valeriana fauriei | |||
| 日本名 | カノコソウ | |||
| 科名(日本名) | スイカズラ科 | |||
| 日本語別名 | ハルオミナエシ、ケッソウ(纈草) | |||
| 漢名 | 蜘蛛七(ﾁﾁｭｳｼﾁ,zhīzhūqī) | |||
| 科名(漢名) | 忍冬(ﾆﾝﾄｳ,rĕndōng)科 | |||
| 漢語別名 | 纈草(ｹﾂｿｳ,xiécăo)、珍珠七、馬蹄、七星、七里香、地花椒、拔地麻 | |||
| 英名 | ||||
| 2008/04/17 薬用植物園 | 2008/05/22 同左 |
 |
 |
| 2005/05/22 薬用植物園 | ||
 |
 |
|
| 2013/05/04 同上 |
 Click & enlarge. |
| 2007/06/07 同上 | |
 |
 |
 |
| 辨 | カノコソウ属 Valeriana(纈草 xiécăo 屬)には、世界に約200-400種がある。 V. amurensis(黑水纈草) 朝鮮･中国東北･極東ロシア産 『中国本草図録』Ⅵ/2858 カノコソウ(ハルオミナエシ) V. fauriei(蜘蛛七･珍珠七･地花椒) ツルカノコソウ V. flaccidissima(柔垂纈草･岩邊香･蔓甘松) V. jatamansi(V.wallichii;蜘蛛香･心葉纈草･馬蹄香･土細辛) 河南･陝西･両湖･西南･チベット･ヒマラヤ･インドシナ産 『中国本草図録』Ⅳ/1872 セイヨウカノコソウ V. officinalis(纈草･歐纈草･穿心排草;E.Valerian) 歐洲･カフカス･西アジア産 『中国本草図録』Ⅳ/1873 var. latifolia(寛葉纈草) |
| スイカズラ科 Caprifoliaceae(忍冬 rĕndōng 科)については、スイカズラ科を見よ。 | |
| 訓 | 和名カノコソウは、花序に紅白混じりあい、鹿子絞(かのこしぼり)に似て見えることから。それを漢字で纈草(けつそう)と書いた。 したがって、漢名で同属植物を纈草(ｹﾂｿｳ,xiécăo)と呼ぶのは、和名の導入と言う。 |
| 小野蘭山『本草綱目啓蒙』12(1806)に、「春ノヲミナメシ 一名カノコサウ キヌマキ サクラガハグサ」と。 | |
| 属名 Valerianus は、同名のローマ皇帝ウァレリアーヌス(253-260)に捧げられたもの。 | |
| 説 | Valeriana fauriei は、北海道･本州･四国･九州･朝鮮･臺灣･中国東北･極東ロシアに分布。 中国『植物智』はこれを Valeriana officinalis のシノニムとする。 |
| 誌 | 中国では、根･全草を薬用にする。また、同属植物のいくつかを、纈草の名で薬用にする。 |
| ヨーロッパでは、セイヨウカノコソウの根(ワレリアナ根 Valeriana rhizoma)を、昔から薬草として、鎮静薬などさまざまに用いる。イギリスでは魔除の草とされたという。 日本では、カノコソウの根にワレリアナ根と同じ薬効があるものと考え、これを纈草根(後には吉草根と書いた)と呼ぶ。鎮静薬としてはワレリアナ根より纈草根のほうが有効と言い、日本薬局方に載る。 |
| 跡見群芳譜 Top | ↑Page Top |