おうれん (黄連)
学名 Coptis japonica 日本名 オウレン 科名(日本名) キンポウゲ科 日本語別名 カクマグサ、ヤマクサ 漢名 日本黃連(ﾆﾎﾝｺｳﾚﾝ,rìbĕn huánglián) 科名(漢名) 毛茛(ﾓｳｺﾝ,máogèn)科 漢語別名 英名
| 2006/03/04 薬用植物園 | |
 |
 |
| 両性花と雄性花 | |
 |
|
| 両性花 | |
 |
|
|
| 辨 | オウレン Coptis japonica(日本黃連) には、葉の形により次の三変種を区別する。 キクバオウレン var. anemonifolia 根生葉は1回3出複葉 北海道(道南)･本州(兵庫以東)産 セリバオウレン var. major(C.japonica var.dissecta) 根生葉は2回3出複葉 本州･四国産 コセリバオウレン var. japonica 根生葉は3～4回3出複葉 本州･四国産 |
| オウレン属 Coptis(黃連 huánglián 屬)には、北半球に約15種がある。 トウオウレン(シナオウレン) C. chinensis (黃連･味連) 陝西･兩湖･四川･貴州産 『中国本草図録』Ⅵ/2588 『中薬志Ⅰ』pp.457-464 『全国中草葯匯編』上/757-759 var. brevisepala (土黃連･短萼黃連) 安徽･浙江･福建･兩廣産 C. deltoidea (三角葉黃連･雅連･峨眉連) 四川産 『中国本草図録』Ⅵ/2589 オウレン C. japonica(日本黃連) 葉の形により次の三変種を区別する キタヤマオウレン C. kitayamensis 福井･岐阜･滋賀･京都に産 ウスギオウレン C. lutescens 本州中部産 ヒュウガオウレン C. minamitaniana 宮崎･鹿児島産 ミンゲツオウレン C. morii(眠月黃連) 臺灣産 C. omeiensis (C.chinensis var.omeiensis;峨嵋野連･鳳尾連･岩黃連) 四川産 『中薬志Ⅰ』pp.457-464、『中国本草図録』Ⅵ/2590 バイカオウレン(ゴカヨウオウレン) C. quinquefolia(五葉黃連) C. quinquesecta(五裂黃連) 雲南産 オオゴカヨウオウレン C. ramosa(C.quinquefolia var.ramosa, C.quinquefolia var.pedatoquintuefolia) 屋久島産 C. teeta(C.teetoides;雲南黃連) 雲南･チベット産 C. teetoides(C.teeta;雲南黃連･雲連) 雲南産 『中薬志Ⅰ』pp.457-464 ミツバオウレン C. trifolia(三葉黃連) ミツバノバイカオウレン C. trifoliolata 本州(中部･北部の日本海側)産 |
|
| キンポウゲ科 Ranunculaceae(毛茛 máogèn 科)の植物については、キンポウゲ科を見よ。 | |
| 訓 | 漢名黃連は、「其の根 珠を連ね、色は黃、故に名づく」と(李時珍『本草綱目』)。 |
| 和名オウレンは 黄連の音読み。ただし、漢名を黃連(ｺｳﾚﾝ,huánglián)というものはシナオウレン C. chinensis。 | |
| 『本草和名』及び『倭名類聚抄』黄連に、「和名加久末久佐」と。 『延喜式』黄連に、「カクマクサ」と。 小野蘭山『本草綱目啓蒙』9 に、「ヤマクサ延喜式 カクマクサ和名鈔 今ハ通名」と。 今日のカクマ･カグマについては、リョウメンシダを見よ。 |
|
| 属名は、ギリシア語の「切る koptein」により、葉が細かく切れ込むことから。 | |
| 説 | 本州･四国の山地に、稀に自生する。 主にセリバオウレンが、薬用に栽培されている。 |
| 誌 | 中国では、トウオウレン及び近縁植物の根茎を黃連(ｺｳﾚﾝ,huánglián)と呼び、薬用にする(〇印は正品)。 『全国中草葯匯編』上/757-759 〇トウオウレン(シナオウレン) C. chinensis (黃連･味連) var. brevisepala (土黃連･短萼黃連) C. deltoidea (三角葉黃連･雅連･峨眉家連) C. omeiensis (C.chinensis var.omeiensis;峨嵋野連･鳳尾連･岩黃連) C. quinquesecta(五裂黃連) C. teeta(C.teetoides;雲南黃連･雲連) 日本では、生薬オウレン(黄連)は オウレン、トウオウレン、Coptis deltoidea 又は Coptis teeta の、根をほとんど除いた根茎である(第十八改正日本薬局方)。 |
| 『花壇地錦抄』(1695)巻四･五「草花 春之部」に、「黄蓮 初。花白、小りん。葉もこまかなり。根ハ薬のわうれん也」と。 |
| 跡見群芳譜 Top | ↑Page Top |