めぼうき 目箒
学名 Ocimum basilicum 日本名 メボウキ(目箒) 科名(日本名) シソ科 日本語別名 バジル、バジリコ 漢名 羅勒(ﾗﾛｸ,luólè)･(羅艻) 科名(漢名) 脣形(ｼﾝｹｲ,chúnxíng)科 漢語別名 矮糠(ﾜｲｺｳ,aikang)、薄荷樹(ﾊｸｶｼﾞｭ,boheshu)、光明子(ｺｳﾒｲｼ,guangmingzi)、蘭香(ﾗﾝｺｳ,lanxiang)、香菜(ｺｳｻｲ,xiangcai)、巴茲爾(ﾊｼﾞｼﾞ,bazi'er)、零陵香(江蘇･浙江にて)、佩蘭(山東にて)、家佩蘭(江蘇にて) 英名 Basil, Sweet basil
|
|||||||||||||
| 辨 | メボウキ属 Ocimum(羅勒 luólè 屬)には、世界の熱帯･亜熱帯に約65種がある。 レモンバジル O.× africanum 旧世界の熱帯･亜熱帯に産 ヒメメボウキ O. americanum(灰羅勒) 旧世界の熱帯･亜熱帯に産 O. basilicum メボウキ(バジル) var. basilicum(羅勒;E.Basil) var. pilosum (毛羅勒･羅勒･矮糠) 『中国本草図録』Ⅵ/2808･『中国雑草原色図鑑』188 『全國中草藥匯編 上』pp.523-524 インドメボウキ(広義) O. gratissimum(丁香羅勒) アフリカ･アラビア･インド･スリランカ･ミャンマー産 インドメボウキ var. suave(O.suave;毛葉丁香羅勒)『中国本草図録』Ⅰ/0300・Ⅱ/0797 臺灣･華東･兩廣･雲南からマダガスカル･熱帯アフリカに産 『全國中草藥匯編 上』p.524 カミメボウキ O. tenuiflorum(O.sanctum;聖羅勒･薰草･零陵香;E.Holy basil) 臺灣･海南島･四川から東南アジア･インド･濠洲に産。ヒンドゥー教の聖なる草トゥルシー tulsi。 |
| シソ科 Lamiaceae(脣形 chúnxíng 科)については、シソ科を見よ。 | |
| 訓 | 後趙の石勒(274-333)の諱を避けて、羅勒を蘭香と改む。 |
| 和名メボウキ(目箒)は、その種子を目に入れると、寒天様物質が出て目のごみをぬぐい、かすみ目に効く、ということから。 | |
| 小野蘭山『本草綱目啓蒙』22(1806)羅勒に、「メバゝキ」と。 | |
| 種小名･英名は、ギリシア語の basilikon(高貴な草)に由来、王侯貴族が香水に用いたことから。 バジリコ basilico は、イタリア語名。 |
|
| 説 | 吉林･河北･華東･臺灣･両湖･両広･西南から、アジア熱帯&亜熱帯･北濠洲にかけての原産。 東歐･中央アジア･熱帯&亜熱帯アフリカ･南北アメリカなどに帰化。 日本には江戸時代に入る。 |
| 誌 | 全草を 香辛料･薬用に用いる。 |
| 『名医別録』の薫草及び『開宝本草』以下の零陵香はメボウキあるいはカミメボウキだが、今日零陵香の正品は オカトラノオ属 Lysimachia(排草屬)のモロコシソウ L.sikokiana (L.foenum-graecum;排草)である、という。『中薬志Ⅲ』pp.220-224、『中国本草図録』Ⅹ/4784 |
| 跡見群芳譜 Top | ↑Page Top |