跡見群芳譜(樹木譜トベラ)

とべら 　

学名　Pittosporum tobira (P.lutchuense, P.denudatum, P.boninense var.denudatum)

日本名　トベラ

科名(日本名) 　トベラ科

　日本語別名　トビラギ(扉木)、トビラノキ、オコウジンギライ

漢名　海桐(ｶｲﾄｳ,hăitóng)

科名(漢名) 　海桐(ｶｲﾄｳ,hăitóng)科

　漢語別名　

英名　Tobira, Glossy-leaved pittosporum

2024/04/11　植物多様性センター

雌株、雌花　　　2024/05/10　同上

Click & enlarge.　

雄株、雄花

Click enlarge.　

2008/05/15　館山市平砂浦

2024/05/24　植物多様性センター

2008/08/22　三浦市城ヶ島

2006/02/23　　さくら草公園 (さいたま市)　

2023/03/21　下田市

辨	トベラ科 Pittosporaceae(海桐 hăitóng 科)には、世界には南半球を中心に約7属約200-250種がある。　東アジアには次の1属がある。　　トベラ属 Pittosporum(海桐屬)
辨	トベラ属 Pittosporum(海桐 hăitóng 屬)には、旧世界･太平洋･オーストラレシアの熱帯･亜熱帯に約200種がある。　　ハハジマトベラ P. beecheyi(P.parvifolium var.beecheyi) 小笠原産　　シロトベラ P. boninense 小笠原産　　P. brevicalyx (短萼海桐) 江西･兩湖･兩廣･貴州･雲南産　　オオミノトベラ P. chichijimense(P.boninense var.chichijimense) 　　　　　　　　　小笠原産　絶滅危惧IB類(EN,環境省RedList2020) 　　ヤドリオオバトベラ P. daphniphylloides(牛耳楓葉海桐) 臺灣産　　　　var. adaphniphylloides(P.adaphniphylloides;大葉海桐) 四川･貴州産　　タイワントベラ P. formosanum(七里香) 臺灣産　　P. heterophyllum (異葉海桐･細杉樹･鷄骨頭) 雲南産『雲南の植物Ⅱ』86 　　P. glabratum (光葉海桐) 湖南･兩廣･貴州産　　　　var. neriifolium (狹葉海桐･斬蛇劔) 江西･兩湖･兩廣･貴州産　　コヤスノキ P. illicioides(P.sahnianum;海金子･崖花海桐･崖花子) 　　　　　　　　　本州(兵庫･岡山)･臺灣･華東･兩湖･貴州産『中国本草図録』Ⅵ/2647 　　O. paniculiferum(圓錐海桐･山桂花) 雲南産『雲南の植物Ⅱ』87 　　コバトベラ P. parvifolium 小笠原産　　P. pauciflorum(少花海桐･上山虎) 江西･兩廣産『中国本草図録』Ⅹ/4622 　　P. pentandrum(五蕊海桐) フィリピン･スラウェシ産　　　　タイワントベラ var. formosanum(P.formosanum) 臺灣･廣西･ベトナム産　　　　var. hainanense(臺瓊海桐･臺灣海桐鼻) 臺灣･海南島･ベトナム産　　クロバトベラ P. tenuifolium 　　トベラ P. tobira (海桐) 　　　　タカサゴトベラ var. calvescens(禿序海桐) 臺灣･福建産　　P. trigonocarpum (稜果海桐･山枝仁) 貴州産『中国本草図録』Ⅶ/3149 　　P. truncatum (菱葉海桐･崖花子･山子仁) 陝甘･湖北･西南産　　シマトベラ P. undulatum 　　オニトベラ P. viburnifolium(莢蒾葉海桐) 臺灣産
訓	「節分ニ之レヲ扉ニ挾ミ疫鬼ヲ避クル事アリ、故ニ和名ヲ扉の木ト云フ」(『牧野日本植物図鑑』)。　「除夕に国俗此の木の枝を扉に挟みて来年疫鬼のふせぎとす。故にとひらの木と云」(『日本国語大辞典第二版』引『大和本草諸品図』1715)。
	『本草和名』石南草に、「和名止比良乃岐」と。『延喜式』石南に、「トヒラノキ」と。　『倭名類聚抄』石楠草に「和名止比良乃木、俗云佐久奈無佐」と。
	『日葡辞書』に、Tobera。
	属名は、ギリシア語の「樹脂 pitta」「種子 sperma」に由来、種子の表面が粘液に被われていることから。
説	本州(岩手･新潟以南)･四国･九州･琉球･朝鮮･臺灣･江蘇･浙江･福建･廣東の海岸に分布。　公園などによく植えられる。　雌雄異株。
誌	葉・枝に悪臭があり、これを魔よけに用いた。また、誤って燃やすと悪臭が立つため、竈の神である荒神様に嫌われるとして、コウジンギライの名がある。
	中国では、同属植物のうちコヤスノキなどの根･葉･種子を海桐樹と呼び薬用にする(〇印は正品)。　　『全国中草葯匯編』上/648 　　〇P. glabratum (光葉海桐) 　　〇コヤスノキ P. illicioides(P.sahnianum;海金子･崖花海桐･崖花子) 　　　P. truncatum (菱葉海桐･崖花子･山子仁)
	『花壇地錦抄』(1695)巻三「冬木之分」に、「とべら　葉ハしやくなんげのごとく、花ハミるかいなし」と。

跡見群芳譜 Top

↑Page Top